Monday, September 27, 2010

FromSpes: DZUPIS'80 - Fw: haiku


 



.....isang pong mainit na pagbati sa mga ginigiliw na sumusubaybay sa ating
pinananabikang palatuntunang DZUPIS'80!
.....sana ay nasa mabuti kayong kalagayan at may kagalakan sa inyong mga puso
( background sound -- roosters crowing, mga alaga namin )

.....sa mga kapwa kong inabot ng Ondoy noong nakaraang taon, let us give thanks
for another year gone by...
.....sa mga kinalampag ko noong dumaan ang Ondoy - sina Paul, Popo, Carlo - at
sa tulong bilang pakikiisa ng batch, maraming salamat....
.....special thanks to Carlo who, despite discovering that I'm the batch
treasurer, carried on with collecting donations, also through his paypal account
( abonado pa nga siya) for the Ondoy Fund...
.....btw, seedlings from the mango seeds I planted last summer have just been
transplanted... a fitting marker a year after Ondoy.... I hope they'll be sturdy
enough by summer....
.....and the roosters and cackling hens providing the background sound are
progeny of the few that survived Ondoy :)

At sa wakas, nay natanggap akong liham! At may kasama pang tula!

Subject: haiku

Ginang, Binibining, DJ Spes,

Isang maiinit na pag-bati mula sa kaibayuhang dagat dito sa lupain na
ginagisnan ni Pochahantas. Ako po ay isang masugid na tagasubaybay ng
inyong palatuntunan magmula pa ng simula . Ako din po ay isang tapat
ninyong tagapaghanga. Ang mga liham at sulatin ninyo ay kamangha-mangha
na nakapag-dudulot ng saya at ng mga balitang kaaya-aya.

Itago n'yo na lang ako sa pangalang John Smith. Ako ay dating si Juan de
la Cruz, subalit pinalitan po ang aking pangalang nuong ako'y
naging lubusan ng mamayan ng bansang dinayuhan.

Ipagpaumanhin po ninyo kung 'di gaanong maayos ang aking
pag-gamit sa wikang tagalong. May katagalan na rin po kasi akong
naninirahan sa labas ng ating bansa at 'di na ako gaanong bihasa sa
pag-sulat sa ating sariling wika. Pero, nakakahiya 'man pong ilathala, 'di rin
po ako bihasa sa wikang banyaga.

….blah blah blah ... here it goes, my first stab at Haiku, I
don't know if you could write more than one block at a time, but this is
what I came up with. All I know is that each block should have 4 lines,
7 syllables per line and that end of all lines rhyme.

Para Sa aking "BFF":

Heto na ang address ko
Dalawin naman ako.
Dos-ocho, tabing Poso,
Kalyeng puno ng Osyoso.

Kung ikaw ay maligaw
Sa balak mong pagdalaw,
Sundan lang alingawngaw
Sankatutak na langaw.

Sa tabi ng bahay ko
Maraming galang aso.
Sa tapat ay may bangko
Sa lasenggo ay puno.

Kaya naman kaibigan
Dito na manuluyan,
'Di kulang sa inuman
Nagkalat pang pulutan!

-John Smith
....maraming salamat, John Smith sa iyong ibinahaging liham at tula. I am not
too sure of the structual requirements of the haiku but your creation is much,
much welcome! Nakakabuhay talaga, ng kalooban!
O, ayan, mga BFF, magpadala na rin kayo ng sulat dito, and share your creations,
too!

Mabuhay!

No comments:

Post a Comment

Please drop us a line.